Wpis: Kawa z widokiem na port / Une pause-café sur le port

Autor: Bretonissime - opublikowany: 2013-07-06 18:40:00
Kraj: Francja, Lokalizacja: Douarnenez

Dwa tygodnie temu, spacerując po Douarnenez, trafiłam przypadkowo na sympatyczną kawiarnio-restaurację. Okazało się, że to miejsce jest zupełnie nowe: było wtedy otwarte zaledwie od ośmiu dniu.Il y a deux semaines, en me promenant sur Douarnenez, je suis tombée par hasard sur un salon de thé qui fait aussi petit restaurant.Il s’est avéré que l’endroit était tout nouveau : il était ouvert à ce moment-là seulement depuis huit jours. Całe wnętrze apetycznie pachniało czekoladą za sprawą świeżo wyjętych z pieca babeczek. Weszłam tam tylko po lody, ale miałam ochotę zostać chwilę dłużej. En franchissant le seuil, j’ai senti un appétissant parfum de chocolat, venant des p...

Tekst pochodzi ze strony: Bretonissime i jest własnością jej autorów.

czytaj dalej na blogu: Bretonissime